“Black Knight” tells the story of how legendary knight 5-8 and refugee Sa-wol take on the omnipotent Cheonmyeong Group that rules a dystopian Korea ravaged by extreme air pollution, making it uninhabitable without a ventilator.